Странно нещо са това чуждите езици – когато испанец рече
“Оле!”, това означава, че се радва на матадора, прецакал бика на арената.
Когато българин рече “Оле!”, това обикновено значи, че някой него го е
прецакал.
Затова винаги ми е чудно, когато агитките запеят на чужд
език – не ми е съвсем ясно дали се радват или се оплакват, че са шампиони.
Но че сме абсолютни шампиони, няма
спор – другите
страни и народи направо ни дишат прахта!
Да се е сетил някой да отглежда зеленчуци по гробищата? Къде на евросмотаняците
ще им дойде такова нещо наум! А у нас всичко цъфти и връзва – “Домати до гроба на Васил
Илиев” – пропагандира челния опит “ТРУД”. На гроба освен ред домати имало и
ред чушки – “гардовете, които охраняват вечния дом на убития преди повече от
20 години бос, са засадили зеленчука за разнообразие и да убиват скуката”...
Оле-оле, шампиони сме! Ако не по друго, по глупост – със
сигурност!
Шампиони сме и по странни статистики – МВР във Враца
например си прави статистика, като отбелязва с чертички на стената всяка
умишлено подпалена кола в града – и ето, само за пет месеца – “38-и палеж на
коли във Враца” – радостно съобщава “ПРЕСА”. Бандюгите палят, пожарните
гасят, полицията води статистика – ред има в държавата, каквото и да ми
разправяте!
И по злопаметност сме шампиони – две години минаха, откакто
собственикът на вестниците, на които не е собственик, за малко да стане и шеф
на ДАНС, та изкара сума ти народ на улиците, и “ТЕЛЕГРАФ”, който не е
собственост на този, който не му е собственик, отбелязва годишнината с “Първи
развод заради протестите”. Кофти работа – палавата съпруга “Започна да
ходи по протести и дълго отсъстваше от дома” – жалва се нещастният съпруг и
“Докато майката висяла по площадите, таткото трябвало да се грижи за децата
заедно с бабата и дядото”... Пусто гражданско общество – развали доброто
семейство!
А по владеене на родния си език водим даже на китайците с
хилядолетия – къде китаец ще научи български до такова съвършенство като нас!
Само в една дописка на “ТРУД” се натъкваме на две фигури от висшия езиков
пилотаж на българската журналистика. “Очите на цар Самуил ще светят само
вечер” – осведомява ни дописката и доуточнява за будното гражданско
общество в подзаглавие, че “Решението е взето без обществено обсъждане”.
Ако имаше обсъждане – щяха да светят и денем сигурно, ако се съди по
патриотичните призиви във форумите.
Уникално е движението на авторите на антрефилето във
времето – свободно, независимо и фриволно – приключвайки темичката, те сръчно
го обръщат наопаки като стар чорап и ни уведомяват, че: “От снощи очите на
Самуил ще светят”... Ей така се вкарва бъдещето в миналото, а миналото – в
крив макарон!
На човек му иде да се гръмне след прочита на повече от два
вестника, сигурно заради това сме шампиони и в една друга класация – “Изпреварихме
Сирия по смъртност” – рапортува “ТЕЛЕГРАФ”. В Сирия, да речем, се стрелят,
щото си имат гражданска война, на нас гражданска война не ни трябва - ние си се
трепем сами: “16 българи на ден посягат на живота си” – цитира
официалната статистика изданието.
Няма да допринасям за увеличаване на бройката – спирам да
чета вестници чак до следващия път!
Няма коментари:
Публикуване на коментар